Anuncio

Colapsar
No hay anuncios todavía.

Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

Colapsar
X
 
  • Filtrar
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar todos
nuevos mensajes

  • Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

    A little article i found at jiu-jitsu.net

    It should generate healthy conversation

    here we go

    We Are Not Athletes

    Brazilian jiu jitsu is not and will never be a sport. The International Olympic Committee will never recognize it and thousands of fans across the world will never be cheering when they hear the names Pe de Pano, Saulo or Leozinho. To be fair, if those guys go into MMA, they might get a few cheers, but as long as they stick with the sport aspect of jiu jitsu or submission wrestling, they'll toil in obscurity as niche athletes somewhere alongside the Jamaican bobsled team and the U.S. cricket team.

    Why hasn't this sport caught on? Well, there are a lot of reasons. Some people don't like to watch men in intimate contact. Most people don't understand the techniques involved in practicing the sport. The media hasn't taken a great deal of interest in promoting the sport. All of these are sound reasons why jiu jitsu gets less play than the annual national spelling bee on ESPN. But at the end of the day, there's one big reason that overshadows them all.

    Money.

    It's not the lack of sponsorship or fear of grappling taking the money away from some other sport, as many contend has been a roadblock to MMA's popularity. It's the money you have to put in to actually enjoy the sport that's keeping people away.

    Most people, especially Americans, like sports they can participate in. Sports they can teach their kids the basics of or recreationally indulge in themselves. Jiu jitsu is not such a sport, particularly in America, but I suspect also even in its native country of Brazil. If jiu jitsu were such a sport, luta livre wouldn't exist for the poorer, darker complexioned citizens of Brazil who perhaps couldn't afford a gi.

    If it is indeed a sport, jiu jitsu is one of the most expensive ones to enjoy in America. After all, anyone can play basketball, baseball, soccer or football for free. Most everyone knows the techniques involved in these sports, primarily because they've been around so long. I'm far from NBA caliber, but I could teach a kid how to dribble, how to execute a proper layup, how to shoot a jump shot and probably even how to dunk (on a low rim, of course). The kid could, of course, go to a special basketball camp over the summer and learn the intricacies of the game, but why would he do that unless he wanted to pursue it as more than just a recreational hobby?

    That said, why does every jiu jitsu school assume that every person who walks through their doors wants to go to Abu Dhabi? I mean, they must assume that if they're going to put potential grapplers through the Hell of their warm-ups and throw them in an uncomfortable (and probably ill-fitting) gi as soon as they walk through the door, only to have a bunch of ambitious white belts lapel choke these hapless visitors a hundred times before the two hour long class mercifully comes to an end.

    I never had a day on the court or field that went like that, though I have run into my fair share of people who thought they were Allen Iverson. Nevertheless, I played and enjoyed myself with what skills I had. And I didn't have to pay $25 for the privilege to do so.

    But I'm not being fair. Team sports and individual sports are different. Any individual sport requires instruction and usually a special circumstance or setting for it to be acted out. Tennis players need courts. Track stars need tracks. Boxers sometimes even need rings. Equipment and training space costs money and if you're going to shell out even a little money to play a sport, there might just be something more than recreation on your mind. Perhaps a comparison is in order.

    At the New York Tennis Club in the Bronx, a sprawling 118 year old club with U.S. professional tennis pros on staff, you pay $825 a year for full playing privileges, a share of ownership and equity of the club, voting privileges and the ability to hold office if you choose. Downtown at Fabio Clemente's BJJ academy, you pay $1,980 per year plus a one time $100 registration fee for unlimited classes, but that's only if you sign a contract.

    Anna Kournikova has never won a major international tennis tournament, but she's making a lot more money than Pe de Pano. See where I'm going with this? No? Here:

    At the West End Racquet and Health Club (where, when I asked how much it costs to be a member of their tennis club, the friendly manager asked "Have you SEEN our club?") located in Torrance, California with 20 courts, a number of ball machines, and 5 pros on staff available for instruction, you pay a one time fee of $450 and then $89 per month for the rest of your life. So, for your first year, you pay $1,518 and every year after that you pay $1,068. With this, you get unlimited access and usage to the "number one club in the south bay," as it was voted.

    At the nearby Gracie jiu jitsu academy, run by Rorion Gracie, for 2 lessons a week, you pay $1,848 per year plus a one-time registration fee of $60.

    Becoming a jiu jitsu "star" is just as likely as becoming a tennis star, if you think about it. Rising to the cream of the crop is just as difficult and takes just as much hard work and talent. But tennis pays a lot better and gets a lot more respect and recognition. So, if I'm looking to get my kid into a sport that'll pay off the mortgage, what possible incentive could I have for taking him or her down to Rorion's? How can a sport not truly open to the public be a sport?

    Another example: At the sprawling and highly exclusive Cherry Creek Links country club in Long Island, New York for $2,500 you get unlimited golf, plus $500 credit to be used in the pro shop or restaurant. A half-hour away, at Kioto Brazilian jiu jitsu, you pay $2,400 a year for just 3 classes per week. So jiu jitsu's a little cheaper, but golf has historically been one of the most exclusive "sports" in the country. Still, even Annika Sorenstam makes a lot more in one tournament than Dean Lister did for winning the absolute class at Abu Dhabi (though Sheik Tahnoon does give a pretty penny) and every other tournament he's ever won.

    Brazilian jiu jitsu and submission grappling, while petitioning the I.O.C. and cable networks for respect, continue to govern themselves like martial arts and not sports. Why should ESPN care about martial arts? True martial arts are about mysticism and self-improvement. In that case, competitors are more than welcome to achieve nirvana in the obscurity of their own homes. Karate school X may feel justified in selling the enlightenment of bushido for $2,000 a year, but people without such illusions who just want to become good at a sport shouldn't have to pay that much money. Bottom line: BJJ needs to decide what it's going to be, sport or spiritual exercise. If it goes for the latter, yoga is still a more economical choice.

    Even if a BJJer makes the seemingly logical step to MMA, they're still not going to make back the money they've put into their BJJ education for a long time. With promotions out there paying $200-$500 for fighters these days, most people are better off boxing. After all, the fabled Gleason's Gym in Brooklyn, which produced fighters like Riddick Bowe and Arturo Gatti, only wants 840 of your dollars per year to use their facilities and train with the greats. Din Thomas recently pointed out in a Fight Sport article that this may be the reason why there aren't many minorities in MMA. Who from the hood can afford to buy a $150 gi and then pay thousands of dollars to get to an advanced enough level to earn $500 at a no-name show in New Jersey? Or worse, to drop $80 to compete in Grappler's Quest and get nothing but a trophy for your troubles. I'm from the hood and I'll tell you right now, I can't.

    As long as jiu jitsu stays firmly out of the financial reach of most people with real lives and very real bills, it will never become a real sport that everyone can appreciate and enjoy. I respect the right of any man or woman out there teaching BJJ to earn a living, but let's be realistic: This is not a martial art. We've taken great pains to make sure of it, so we can't go back now. This is where the CBJJ or even CBJJO needs to step in and do something to make sure its instructors can make a living while keeping prices affordable. If BJJ is going to be an entrepreneurial franchise, let it have standard prices like McDonalds. Otherwise, only the suburban kids will be able to afford black belts, and we all know they're not as talented.

    --------------

    Si alguien se anima a traducirlo mejor que mejor, porque es muy largo y cansa leer tanto en inglés ...

  • #2
    Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

    Creo que da en la clave. Muy buen articulo

    Comentario


    • #3
      Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

      No estoy de acuerdo en muchas cosas. Hace comparaciones con deportes que llevan siglos practicandose y solo se concentra en el aspecto economico para justificar su teoria, y no creo que sea asi.

      En la elección y practica de un deporte influyen otros muchos aspectos aparte del economico, como por ejemplo, la tradición de este, el grado de accesibilidad, su aceptación social, la difusión...

      Comentario


      • #4
        Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

        Originalmente escrito por Pewee
        otros muchos aspectos aparte del economico, como por ejemplo, la tradición de este, el grado de accesibilidad, su aceptación social, la difusión...
        La tradición es cuestión de tiempo de acuerdo. Ahora la accesibilidad está 100% relacionado con el fáctor económico, si entrenar BJJ es mil veces más caro que otras artes marciales no puede estar al alcanze la mayoria, su aceptación social esta relacionado también con el dinero, mientras más accesible es el deporte ... más gente lo practican , mientras más gente lo practica más dinero mueve y mientras mas dinero mayor es la aceptación social, y la difusión exactamente lo mismo mientras más dinero mueve el deporte mejor difusión tiene .

        Parece como si todos los brasileños se hubieran puesto de acuerdo en cobrar una barbaridad por el BJJ.

        ----------

        Yo creo que tiene mucha razón en casi todo el articulo.

        Por ejemplo, no me parece lógico que cueste 3 veces por semana en la Kioto 2400$ al año cuando luego es IMPOSIBLE sacar apenas dinero de este deporte, esta claro que no todo se hace por el dinero, pero ahi está el problema que mientras eso siga asi, solo estaremos en este deporte los 4 locos que no podemos vivir sin el BJJ.

        Hoy en dia es una locura intentar ser profesional del BJJ porque es casi imposible vivir de este deporte sin dar clases ( cosa que no lo veo muy compatible con competir ).

        En el articulo ponen de ejemplo que Kurnikova sin ganar ningún torneo gana más que Pe de Pano (6X Campeon Mundial) yo diria que ha ganado más que todos los luchadores del BJJ juntos .

        Pienso que son muchas las circunstancias que impiden que el BJJ llege algún dia muy lejano a estar al nivel del Judo por ejemplo , pero el fáctor ecómico quizá sea el más importante.

        Comentario


        • #5
          Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

          [quote="Herecomestrouble"]
          Originalmente escrito por Pewee
          otros muchos aspectos aparte del economico, como por ejemplo, la tradición de este, el grado de accesibilidad, su aceptación social, la difusión...
          Cuando menciono el concepto de accesibilidad me refiero a la facilidad que pueda tener una persona para poder empezar a entrenar BJJ (por ejemplo).Y no tiene que ver con el factor económico, es decir...no hay un gym de bjj en cada barrio, sin embargo si que hay muchas escuelas de tenis en una ciudad, o por lo menos es mas facil encontrar dnd aprender a jugar o dnd jugar que dnd entrenar bjj. Otro tema es lo lejos que te pille de tu casa, horarios etc...

          Un ejemplo...el frontón o el padel, son infinitamente mas conocidos que el bjj, por que? primero por que son deportes al abasto de todos, y socialmente aceptados. Ganar dinero jugando a padel o a fronton.......es bastante dificil..., sin embargo comenzar a practicar estos dos deportes es de lo mas sencillo del mundo.

          Con respecto al precio del gi, es cierto que en Brasil comprar un gi es un sacrificio, si. Pero yo he visto a la gente entrenar con los pantalones destrozados o con vaqueros...y no pasa nada, mejor o peor salen del paso. ¿Cuanto vale una raqueta de padel?

          Que diferencia hay entre el judo y el bjj? ninguna. Por que el judo si y el bjj no? por dinero? por numero de practicantes? por ser un deporte de contacto? aceptación social? Simplemente el bjj esta comenzando aún... lleva apenas 20 años..., ley de la oferta y la demanda, veamos la oferta de dentro de otros 20 años y cual es la situación de bjj entonces

          Comentario


          • #6
            Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

            vaya creo ser el unico que ver tanto ingles le da urticaria :D menos mal que mi cuñada me lo traduce ... pq parece interesante :D :P

            muy bueno el concepto de la oferta y la demanda de pewee... yo soy de los de su opinion... desde que la gente empiece a demandar el jiu jitsu (pq lo haya visto en la tele por ejemplo) esto crecera mas que nunca... pq no se si me lo parece a mi solo, pero he practicado muchos deportes mas, marciales y no marciales... y nada me engancho mas como el jiu jitsu...pq?... puede ser el continuo juego que realizas, el echo de sudar y quemarte sin notar que lo haces... el que con dos clases como quien dice ves que esto sirve y funciona.... muchas cosas (luego poco a poco te vas metiendo y terminas teniendo un autentico estilo de vida BJJ).
            Por cierto sobre la ley de la oferta y la demanda hace poco lei algo sobre el resurgir del boxeo en EEUU, sabeis a causa de que?.... ROCKY (la nueva que van a sacar)... eso le falta al jiu.... o soy el unico que ve que en la vida de los gracie (helio; rickson; carlson) hay un filon de historias epicas para contar?.....

            Bueno cuando me lo traduzcan opinare sobre el tema y no sobre lo que dice pewee :D

            Un saludo

            Comentario


            • #7
              Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

              En lo del dinero da en el clavo. 60
              Debes ser como el luchador de Pankration, y no el gladiador que si deja a un lado la espada que usa, está muerto; el otro siempre tiene su mano y no ha de hacer más que cerrarla.
              Marco Aurelio, filósofo y Emperador de Roma

              Comentario


              • #8
                Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

                Claro, el precio hace que mucha gente no se decida a probar ya que si lo hicieran casi seguro que se engancharian y ya no lo verian tan caro, pero es un freno al principio ya que la mayoria de los chavales jovenes no trabajan y no pueden pagar 60 euros mensuales facilmente.

                Comentario


                • #9
                  Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

                  Lo que tiene trabajar en sábado es que no hay nada que hacer y se pueden perder el tiempo en tonterias como estas. Hay frases eliminadas por redundantes o que no aportan nada.


                  No somos atletas.

                  El BJJ no es ni será nunca un deporte. El COI nunca lo reconocerá y miles de fans por todo el mundo nunca van a jalear cuando escuchen los nombres de Pe de Pano, Saulo o Leonzinho. Para ser honesto, si alguno de ellos se mete en las MMA puede obtener un poco de entusiasmo, pero si permanecen en el aspecto deportivo del BJJ o Submission Wrestling, se quedarán en la oscuridad al lado del equipo jamaicano de bobsleigh o el de cricket de USA.

                  ¿Por qué este deporte no lo ha logrado? Bueno, hay muchas razones. Algunos no quieren ver a hombres en contacto intimo. La mayoria no entiende las técnicas que comprende la práctica del BJJ. Los medios tampoco ven un buen asunto en promoverlo. Todas son razones que suenan cuando el BJJ obtiene menos retransmisión/seguimiento que el concurso anual nacional de deletreo. Pero finalmente, hay una GRAN RAZÓN que oscurece a todas las demás.

                  Dinero.

                  No es la carencia de patrocinio o miedo de que el grappling se lleve el dinero para otros deportes...Es el dinero que hay que invertir para disfrutar el BJJ lo que aleja a la gente.

                  Mucha gente, especialmente de USA, gustan de deportes en los que puedan participar. De los que puedan enseñar la base a sus hijos o divertirse practicando. BJJ no es ese tipo de deporte, especialmente en USA, pero sospecho que incluso en Brasil, su pais nativo es igual. Si el BJJ fuese ese estilo de deportes, la luta livre, no existiria para los más pobres y negros de los ciudadanos de Brasil que no pueden afrontar la compra de un GI.

                  Si no hay dudas de que sea un deporte, BJJ es uno de los más caros que se puedan practicar en USA. Al fin y al cabo, cualquiera puede practicar basket, beisbol, fútbol o fútbol americano gratis. La mayoria conocen las técnicas de esos deportes, principalmente porque ya tienen una antig
                  Debes ser como el luchador de Pankration, y no el gladiador que si deja a un lado la espada que usa, está muerto; el otro siempre tiene su mano y no ha de hacer más que cerrarla.
                  Marco Aurelio, filósofo y Emperador de Roma

                  Comentario


                  • #10
                    Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

                    Originalmente escrito por Pewee
                    No estoy de acuerdo en muchas cosas. Hace comparaciones con deportes que llevan siglos practicandose y solo se concentra en el aspecto economico para justificar su teoria, y no creo que sea asi.

                    En la elección y practica de un deporte influyen otros muchos aspectos aparte del economico, como por ejemplo, la tradición de este, el grado de accesibilidad, su aceptación social, la difusión...

                    Totalmente de acuerdo, sólo le faltó nombrar una confabulación judeo masónica :lol: , en mi gym se pagan 30

                    Comentario


                    • #11
                      Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

                      Eso es precisamente lo que hablan en el articulo que si costara 30

                      Comentario


                      • #12
                        Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

                        Según él mi gym costando 30

                        Comentario


                        • #13
                          Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

                          yo opino que a lo mejor talvez debiera ser pero seguro que si

                          es más yo solo pago 20

                          Comentario


                          • #14
                            Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

                            Pero si lo q dice Here es precisamente eso, q no puedes cobrar 2500 dolares al año por entrenar BJJ como hacen en muchos sitios, pq la gente no se lo puede permitir. Si en todos los sitios costase 30

                            Comentario


                            • #15
                              Articulos sobre el BJJ (Traducido por Tate-Hishigi)

                              Con los únicos deportes que se puede ganar dinero para vivir son los que mueven masas de gente y eso el judo tampoco lo hace, menos lo va a hacer el BJJ que lleva muy poco tiempo entre nosotros. Hay que darle tiempo y yo creo que en unos años buenos será muy diferente y según se vaya haciendo mas conocido pues irán apuntándose mucha mas gente.
                              Pero es que el BJJ es un gran desconocido todavia, sino con hablar en la calle con la gente y preguntarlo hay, casi nadie sabe lo que es el BJJ.

                              Comentario

                              Trabajando...
                              X